Guide indépendant sur la préparation des projets scolaires et le travail avec les sources. Il ne rédige pas de travaux sur commande, n'est ni une bibliothèque ni un établissement d'enseignement et n'a aucun lien avec l'ancien site de ce domaine.

Méthodes

Méthodes

Une méthode est une suite d'actions qui vous aide à ne pas vous perdre dans un gros travail. Vous trouverez ici des procédés éprouvés par la pratique scolaire et étudiante : découper un projet en semaines, s'organiser en groupe, préparer un exposé et un diaporama, présenter une bibliographie. Tous ces conseils sont généraux : les délais et les exigences précises sont toujours fixés par votre enseignant.

Un plan sur papier ne fait pas le travail à votre place, mais il l'empêche de vous prendre au dépourvu.

— L'idée de la rubrique

Comment la rubrique est construite : le tableau montre comment répartir le travail par semaine, et les blocs de texte expliquent le travail en groupe, la préparation de l'oral et les règles de présentation. Les délais sont indicatifs : adaptez-les à votre projet.

Plan du projet semaine par semaine

SemaineÀ faireRésultat
PremièreChoisir le sujet, formuler la question, en parler avec l'enseignantUne question écrite en une seule phrase
DeuxièmeÉtablir un plan de recherche, aller à la bibliothèque, sélectionner les sourcesUne liste de quelques sources vérifiées
TroisièmeLire, prendre des notes sur fiches en indiquant les pagesUne pile de fiches classées par partie
QuatrièmeRédiger un brouillon avec vos mots, mettre en forme les références et la bibliographieUn texte que vous pouvez montrer à l'enseignant
CinquièmeCorriger selon les remarques, préparer les diapositives, répéter l'exposéUn travail terminé et une présentation assurée

Le travail en groupe

Un projet de groupe réussit quand chacun a sa tâche et que tous savent qui est responsable de quoi. Au départ, mettez-vous d'accord sur les rôles : qui cherche les sources pour une partie, qui pour une autre, qui assemble le texte, qui prépare les diapositives. Les rôles peuvent changer, mais chaque changement doit être annoncé à tous.

Tenez une liste commune des sources, où chacun ajoute ce qu'il a utilisé, avec l'auteur, le titre et la page. Ainsi, vous n'aurez pas à reconstituer les références de mémoire à la fin. Fixez des réunions ou des dates auxquelles chacun envoie sa partie, et décidez à l'avance de ce que vous ferez si quelqu'un prend du retard.

L'honnêteté en groupe, ce ne sont pas seulement les références aux livres, c'est aussi le respect du travail des autres. Lors de l'exposé, dites qui a fait quelle partie. Si un membre n'a pas fait sa part, ne le cachez pas à l'enseignant, mais ne lui faites pas non plus porter les erreurs des autres.

Préparer l'exposé et le diaporama

Un exposé, ce n'est pas lire son devoir à voix haute. Racontez quelle question vous vous êtes posée, où vous avez cherché la réponse, ce que vous avez trouvé et quelle conclusion vous en tirez. Répétez à la maison, de préférence devant un proche, et vérifiez que vous tenez dans le temps imparti.

Les diapositives aident le public, elles ne remplacent pas l'orateur. Sur chacune : une idée, un titre bien visible et un peu de texte, un schéma ou une image. Sous chaque image, schéma ou citation empruntés, indiquez la source, et sur la dernière diapositive, donnez la bibliographie ou renvoyez à celle de votre travail.

Préparez-vous aux questions : réfléchissez à ce qu'on pourrait vous demander et gardez vos fiches de notes à portée de main. Si vous ne connaissez pas la réponse, dites honnêtement que vous n'avez pas étudié ce point : c'est mieux que d'inventer.

Bibliographie et références

La norme nationale russe GOST R 7.0.100-2018 « Notice bibliographique. Description bibliographique. Exigences générales et règles d'établissement » a été approuvée par l'arrêté n° 1050-st de Rosstandart du 3 décembre 2018 et est en vigueur depuis le 1er juillet 2019. Elle décrit les éléments qui composent une notice bibliographique et leur ordre : mention de l'auteur, titre, mention d'édition, lieu et année, nombre de pages, etc. Dans les autres pays, les écoles et les universités suivent leurs propres styles.

Pour un travail scolaire, il n'est généralement pas nécessaire de connaître toute une norme. Demandez à votre enseignant le modèle de présentation en usage dans votre établissement et rédigez vos notices en le suivant strictement. S'il n'y a pas de modèle, la bibliothèque de l'école ou du quartier vous montrera comment présenter la notice d'un livre, d'un article ou d'un document.

  • Leçons

    Six leçons : question et sujet, types de sources, évaluation d'une source, notes et résumé, citation et paraphrase, plan d'un exposé.

  • Exercices

    Exercices en autonomie : une question à partir d'un sujet, deux sources comparées, une fiche de notes, la paraphrase d'un paragraphe, une bibliographie.

  • Termes

    Des définitions courtes : source, source primaire, citation, paraphrase, plagiat, notice bibliographique, note de présentation, thèse, synthèse.

Sources

  • Arrêté de Rosstandart n° 1050-st et norme russe GOST R 7.0.100-2018
  • Recommandations méthodologiques des bibliothèques sur la présentation de la bibliographie (en termes généraux)
  • Documents éditoriaux du guide

Les conseils sont formulés en termes généraux et conviennent à la plupart des travaux scolaires et de première année d'études supérieures. Si votre enseignant ou votre département vous a donné ses propres consignes de présentation, de longueur ou de structure, suivez-les : elles priment sur toute règle générale de ce guide.