Guía independiente sobre cómo preparar trabajos escolares y trabajar con fuentes. No hace trabajos por encargo, no es una biblioteca ni un centro educativo y no tiene relación con el antiguo sitio de este dominio.

Métodos

Métodos

Un método es un orden de pasos que te ayuda a no perderte en un trabajo grande. Aquí se describen técnicas probadas en la práctica escolar y universitaria: cómo dividir el trabajo en semanas, cómo ponerse de acuerdo en un grupo, cómo preparar la exposición y la presentación y cómo elaborar la bibliografía. Todos los consejos son generales: los plazos y requisitos exactos los fija siempre tu profesor.

Un plan en papel no hace el trabajo por ti, pero evita que te pille por sorpresa.

— La idea clave

Cómo está organizada la sección: la tabla muestra cómo repartir el trabajo por semanas, y los bloques de texto explican el trabajo en grupo, la preparación de la exposición y las reglas de formato. Los plazos son orientativos: adáptalos a tu trabajo.

Plan del trabajo por semanas

SemanaQué hacerQué obtienes
PrimeraElegir el tema, formular la pregunta y comentarla con el profesorUna pregunta escrita en una sola frase
SegundaHacer el plan de búsqueda, ir a la biblioteca, seleccionar las fuentesUna lista de varias fuentes comprobadas
TerceraLeer y tomar notas en fichas indicando las páginasUn montón de fichas ordenadas por apartados
CuartaEscribir el borrador con tus palabras, añadir las referencias y la bibliografíaUn texto que ya puedes enseñar al profesor
QuintaCorregir lo señalado, preparar las diapositivas, ensayar la exposiciónEl trabajo terminado y una exposición segura

Trabajo en grupo

Un trabajo en grupo sale bien cuando cada uno tiene su tarea y todos saben quién se encarga de qué. Al principio, repartid los papeles: quién busca fuentes para un apartado, quién para otro, quién une el texto, quién prepara las diapositivas. Los papeles pueden cambiar, pero cada cambio hay que comunicárselo a todos.

Llevad una lista común de fuentes en la que cada uno añada lo que ha usado, con autor, título y página. Así al final no tendréis que reunir las referencias de memoria. Acordad reuniones o plazos en los que cada uno envíe su parte y decidid de antemano qué hacer si alguien no llega a tiempo.

La honestidad en el grupo no consiste solo en citar los libros, sino también en respetar el trabajo de los compañeros. En la exposición, contad quién ha hecho cada parte. Si alguien no ha hecho la suya, no se lo ocultes al profesor, pero tampoco le cargues errores ajenos.

Preparar la exposición y la presentación

Exponer no es leer en voz alta el texto del trabajo. Cuenta qué pregunta te planteaste, dónde buscaste la respuesta, qué encontraste y a qué conclusión llegaste. Ensaya la exposición en casa, mejor delante de alguien de tu familia, y comprueba que se ajusta al tiempo disponible.

Las diapositivas ayudan al público, no sustituyen a quien expone. En cada una, una idea, un título grande y poco texto, un esquema o una imagen. Debajo de cada imagen, esquema o cita ajenos indica la fuente, y en la última diapositiva incluye la bibliografía o remite a la del trabajo.

Prepárate para las preguntas: piensa qué te pueden preguntar y ten a mano las fichas con tus notas. Si no sabes la respuesta, di con honestidad que no has investigado esa cuestión: es mejor que inventar.

Bibliografía y referencias

La norma nacional rusa GOST R 7.0.100-2018 («Registro bibliográfico. Descripción bibliográfica. Requisitos generales y reglas de elaboración») fue aprobada por la orden de Rosstandart del 3 de diciembre de 2018 y está en vigor desde el 1 de julio de 2019. La norma describe de qué elementos consta una referencia bibliográfica y en qué orden van: datos del autor, título, datos de la edición, lugar y año, extensión y otros. En otros países, los colegios y las universidades usan sus propios estilos.

Para un trabajo escolar no suele hacer falta conocer la norma entera. Pide a tu profesor el modelo de formato que se usa en tu centro y redacta las entradas siguiéndolo al pie de la letra. Si no hay modelo, en la biblioteca del centro o en la municipal te dirán cómo presentar la referencia de un libro, un artículo o un documento.

  • Lecciones

    Seis lecciones: pregunta y tema, tipos de fuentes, evaluación de una fuente, notas y resumen, cita y paráfrasis, estructura de la exposición.

  • Ejercicios

    Ejercicios para trabajar por tu cuenta: una pregunta a partir del tema, comparar dos fuentes, una ficha de notas, parafrasear un párrafo, la bibliografía.

  • Términos

    Definiciones breves: fuente, fuente primaria, cita, paráfrasis, plagio, referencia bibliográfica, reseña, tesis, trabajo monográfico.

Fuentes

  • Orden n.º 1050-st de Rosstandart y norma rusa GOST R 7.0.100-2018
  • Recomendaciones de bibliotecas sobre cómo elaborar la bibliografía (en términos generales)
  • Materiales elaborados por la redacción de la guía

Los consejos están formulados en términos generales y sirven para la mayoría de los trabajos escolares y de primer curso universitario. Si tu profesor o el departamento te han dado sus propias normas de formato, extensión o estructura, síguelas: valen más que cualquier regla general de esta guía.