Guide indépendant sur la préparation des projets scolaires et le travail avec les sources. Il ne rédige pas de travaux sur commande, n'est ni une bibliothèque ni un établissement d'enseignement et n'a aucun lien avec l'ancien site de ce domaine.

Thèmes

Thèmes d'apprentissage

Un projet scolaire semble être un seul gros devoir. En réalité, il réunit plusieurs compétences qui vous serviront au lycée, dans les études supérieures et au travail : poser une question, trouver des informations, les vérifier, les exprimer avec vos mots, les mettre en forme et les présenter aux autres. Vous trouverez ici les thèmes du guide et, pour chacun, quelques mots sur son contenu.

Savoir trouver et vérifier une information vous servira plus longtemps que le sujet de n'importe quel exposé.

— L'idée de la rubrique

Comment la rubrique est construite : pour chaque thème, nous donnons l'idée principale et indiquons où en lire davantage. Les thèmes sont liés entre eux, c'est pourquoi certains liens renvoient vers des rubriques voisines.

Thèmes

Six thèmes qui composent le travail sur un projet.

La question de recherche

En quoi une question diffère d'un sujet, comment resserrer une idée trop vaste et comment voir que la réponse demandera une comparaison, une explication ou une vérification, et pas la simple copie d'un paragraphe.

Leçons

Chercher des informations

Par où commencer — le manuel et l'ouvrage de référence —, comment utiliser le catalogue de la bibliothèque, comment choisir ses mots-clés et quand demander de l'aide au bibliothécaire.

Ressources

Vérifier une source

Auteur, date, références, différence entre fait et opinion. Pourquoi deux sources indépendantes valent mieux qu'une, et que faire quand les sources se contredisent.

Leçons

L'honnêteté intellectuelle

Citation, paraphrase et idée personnelle : comment les distinguer dans un texte, pourquoi le plagiat nuit d'abord à l'élève lui-même et comment les références rendent un travail plus convaincant.

Termes

La mise en forme

Page de titre, sommaire, références dans le texte et bibliographie. Les règles générales de la notice bibliographique, et pourquoi les consignes de l'enseignant passent toujours en premier.

Méthodes

L'exposé et le diaporama

Comment résumer un projet en une courte présentation, créer des diapositives qui aident le public et répondre sereinement aux questions de la classe ou du jury.

Méthodes

Catalogue d'articles pour les lecteurs francophones

Cette rubrique accueillera des articles consacrés à la préparation des projets scolaires et au travail avec les sources. La rédaction les écrit spécialement pour la version française du guide.

Le catalogue ne contient pas encore d'articles. Ils paraîtront ici au fur et à mesure ; en attendant, l'essentiel des conseils se trouve dans les leçons, les exercices et le glossaire.

Les sujets en préparation

  • Préparer un exposé oral au collège ou au lycée sans lire ses notes
  • Paraphraser sans plagier : reformuler un texte avec ses propres mots
  • Présenter une bibliographie quand l'enseignant n'a pas donné de modèle
  • Aider son enfant pour un exposé sans le faire à sa place

Règles éditoriales

  • Les articles de ce catalogue sont rédigés séparément pour chaque version linguistique et ne sont pas des traductions.
  • Certains articles renvoient vers des sites tiers, y compris des services de jeux vidéo ; nous ne contrôlons ni leur contenu, ni leurs prix, ni leurs conditions.
  • Nous ne rédigeons pas de travaux sur commande et ne publions ni publicité, ni classements, ni prix, ni avis.
  • Leçons

    Six leçons : question et sujet, types de sources, évaluation d'une source, notes et résumé, citation et paraphrase, plan d'un exposé.

  • Exercices

    Exercices en autonomie : une question à partir d'un sujet, deux sources comparées, une fiche de notes, la paraphrase d'un paragraphe, une bibliographie.

  • Ressources

    Où chercher des documents pour un projet : bibliothèque, catalogue en ligne, ouvrages de référence, manuels, archives ouvertes.

Sources

  • Documents éditoriaux du guide
  • Recommandations méthodologiques des bibliothèques sur la présentation de la bibliographie (en termes généraux)
  • Arrêté de Rosstandart n° 1050-st et norme russe GOST R 7.0.100-2018

Les conseils sont formulés en termes généraux et conviennent à la plupart des travaux scolaires et de première année d'études supérieures. Si votre enseignant ou votre département vous a donné ses propres consignes de présentation, de longueur ou de structure, suivez-les : elles priment sur toute règle générale de ce guide.