Unabhängiger Ratgeber dazu, wie man Schulprojekte vorbereitet und mit Quellen arbeitet. Schreibt keine Arbeiten im Auftrag, ist weder eine Bibliothek noch eine Bildungseinrichtung und steht in keiner Verbindung zur früheren Website unter dieser Domain.

Übungen

Praktische Übungen

Der Umgang mit Quellen festigt sich am besten in der Praxis. Diese Übungen können Sie zu Hause, in der Schulbibliothek oder im Unterricht machen, mit Material aus jedem Fach. Besondere Programme brauchen Sie dafür nicht: Es genügen ein Heft, Karteikarten oder ein Blatt Papier und einige Bücher oder Artikel zu Ihrem Thema.

Eine sofort ausgefüllte Karte ist mehr wert als eine Seite, an die Sie sich später zu erinnern hoffen.

— Kerngedanke

So ist der Bereich aufgebaut: Jede Übung ist in Schritte gegliedert, die Sie der Reihe nach ausführen. Fertige Lösungen gibt es hier nicht: Das Ergebnis jeder Übung ist Ihr eigener Text, und am besten prüfen Sie ihn gemeinsam mit Ihrer Lehrkraft.

Übung: eine Frage aus einem Thema

  1. Notieren Sie das Thema

    Nehmen Sie das Thema, das Sie bekommen haben, oder denken Sie sich ein eigenes aus, zum Beispiel „alte Bäume im Stadtpark“. Schreiben Sie es groß oben auf das Blatt.

  2. Stellen Sie fünf Fragen

    Beginnen Sie sie mit „Warum“, „Wie“, „Worin unterscheidet sich“, „Was passiert, wenn“. Bewerten Sie die Fragen erst, wenn alle aufgeschrieben sind.

  3. Streichen Sie Überflüssiges

    Streichen Sie Fragen, die ein einziger Satz im Schulbuch beantwortet, und solche, die sich in der verfügbaren Zeit nicht beantworten lassen.

  4. Wählen Sie eine aus

    Behalten Sie die Frage, die Sie interessiert und bei der Sie schon eine Vorstellung haben, wo Sie Informationen finden. Zeigen Sie sie Ihrer Lehrkraft, bevor Sie mit der Suche beginnen.

Übung: zwei Quellen vergleichen

  1. Suchen Sie zwei Texte

    Wählen Sie zwei Quellen unterschiedlicher Art, die dieselbe Frage beantworten – zum Beispiel einen Abschnitt aus dem Schulbuch und einen Artikel aus einer populärwissenschaftlichen Zeitschrift.

  2. Beantworten Sie Fragen zum Autor

    Wer hat den jeweiligen Text geschrieben, wann und für wen? Sind die Quellen der Angaben genannt? Notieren Sie die Antworten in zwei Spalten.

  3. Vergleichen Sie den Inhalt

    Was stimmt in den Texten überein, was weicht ab? Wo werden Tatsachen genannt, wo Wertungen und Meinungen? Markieren Sie die Abweichungen gesondert.

  4. Ziehen Sie ein Fazit

    Schreiben Sie einige Sätze: Welcher Quelle vertrauen Sie mehr und warum? Wenn Sie an beiden zweifeln, suchen Sie eine dritte.

Übung: die Exzerptkarte

  1. Teilen Sie die Karte ein

    Oben steht eine kurze Überschrift für den Gedanken, darunter das Exzerpt selbst, ganz unten Autor, Titel der Quelle und Seite.

  2. Trennen Sie Zitat und Paraphrase

    Wenn Sie wörtlich abschreiben, setzen Sie die Worte in Anführungszeichen. Wenn Sie in eigenen Worten wiedergeben, kennzeichnen Sie das, zum Beispiel mit einem „P“ am Rand.

  3. Ergänzen Sie Ihren eigenen Gedanken

    Notieren Sie auf der Rückseite, wie dieses Exzerpt mit Ihrer Frage zusammenhängt und wo Sie zustimmen oder widersprechen.

Übung: einen Absatz paraphrasieren

  1. Lesen und schließen

    Lesen Sie aufmerksam einen Absatz aus einem Schulbuch eines beliebigen Fachs und schließen Sie dann das Buch oder blättern Sie um.

  2. Erzählen Sie laut

    Erklären Sie den Hauptgedanken laut, als würden Sie ihn einem jüngeren Geschwisterkind erzählen. Das hilft, sich von den Formulierungen des Autors zu lösen.

  3. Aufschreiben und abgleichen

    Schreiben Sie die Paraphrase auf und öffnen Sie dann das Original. Wenn ganze Wendungen übereinstimmen, formulieren Sie diese Stellen neu oder kennzeichnen Sie sie als Zitat.

  4. Nennen Sie die Quelle

    Auch eine gelungene Paraphrase bleibt ein fremder Gedanke: Fügen Sie eine Quellenangabe mit Autor und Seite hinzu.

Ein Literaturverzeichnis mit drei Einträgen nach der Vorlage Ihrer Lehrkraft

  • Bitten Sie Ihre Lehrkraft um die Vorlage für Quellenangaben, die an Ihrer Schule oder an Ihrem Institut üblich ist
  • Wählen Sie drei echte Quellen, die Sie tatsächlich benutzt haben: zum Beispiel ein Schulbuch, ein Nachschlagewerk und einen Artikel
  • Suchen Sie für jede die Angaben auf dem Titelblatt und dessen Rückseite: Autor, Titel, Erscheinungsort und -jahr, Verlag, Umfang
  • Verfassen Sie die Einträge streng nach der Vorlage und achten Sie auf die Reihenfolge der Elemente und die Satzzeichen dazwischen
  • Ordnen Sie die Einträge in der Reihenfolge, die Ihre Lehrkraft verlangt, meist alphabetisch, und gleichen Sie jeden noch einmal mit dem Buch ab
  • Lektionen

    Sechs Lektionen: Frage und Thema, Arten von Quellen, Quellenbewertung, Exzerpte und Zusammenfassung, Zitat und Paraphrase, Aufbau eines Vortrags.

  • Methoden

    Projektplan nach Wochen, Rollenverteilung in der Gruppe, Vorbereitung der Präsentation und einfache Regeln für ehrliche Urheberschaft.

  • Fragen

    Antworten für Schüler, Studierende und Eltern: zum Ratgeber, zur Suche und Prüfung von Quellen, zur Gestaltung und zum Vortrag.

Quellen

  • Methodische Empfehlungen von Bibliotheken zum Literaturverzeichnis (allgemein gehalten)
  • Verordnung von Rosstandart Nr. 1050-st und GOST R 7.0.100-2018
  • Redaktionelle Materialien des Ratgebers

Die Tipps sind allgemein gehalten und passen für die meisten Schularbeiten und Arbeiten im ersten Studienjahr. Wenn Ihre Lehrkraft oder Ihr Institut eigene Vorgaben zu Form, Umfang oder Aufbau gemacht hat, folgen Sie diesen: Sie haben Vorrang vor jeder allgemeinen Regel aus diesem Ratgeber.